Bokvärldens program lyfter denna månad fram de klassiska konstarterna; dramatik, poesi och bildkonst. Vår serie kallad Världens översättare! fortsätter med två enastående uttolkare: Erik Andersson (13/5) och Jan Mark (28/5). De inviger oss i sina strategier för att försvenska språkmagiker som Dylan Thomas, James Joyce och William Shakespeare. Vi får bekanta oss med den ständigt Nobelpristippade ungersk-serbiske författaren Danilo Kis, i sällskap med de konstnärliga ledarna för Teater Theatron i Malmö.
I Malmö arrangeras Malmö Artist’s Book Biennial, och med anledning av detta får vi ett initierat samtal om artists’ books, mellan poeten Ida Börjel och konstvetaren Thomas Millroth. Det följer vi upp med bildkonstnären Åsa Pröjts, som för Bokvärldens Vänner presenterar sitt mångåriga arbete med just konstnärsböcker.
Jonas Ellerström, poet, essäist, fågelskådare med mera kommer till Bokvärlden för att presentera sin nya diktsamling – det gläder oss!
Därefter blir det tuffare tag, när journalisten Jens Nordqvist diskuterar en pinfärsk bok om Islamiska staten.
Med vårt vänsällskap Bokvärldens Vänner håller vi oss samtidigt nära naturen: i våra Fredagsmingel kommer vi att lyssna på fågelsång och titta närmare på vilda växter.
Klicka på länkarna nedan, läs programmet och anmäl dig så fort du kan.
Kom ihåg att en anmälan inte är giltig förrän du fått bekräftelse på din plats i ett svarsmail. Och notera gärna att epostadressen för anmälan är bokvevent@gmail.com (ja, det ska vara ett extra ”v” där i mitten…)
Har du blivit medlem i Bokvärldens Vänner? Det är ett sällskap för alla som vill värna om vår kära bokhandel. Bli medlem redan i dag i butiken eller genom att maila. Våra Fredagsmingel med litterära och kulturella gäster/teman är reserverade för Bokvärldens Vänner!
- 13 maj kl 18.30: Världens översättare! Erik Andersson och Per Bergström, om Dylan Thomas Intill mjölkhagen, och ett liv av översättningar >>>
- 22 maj kl 18.30: Ida Börjel och Thomas Millroth i samtal om Artists’ Books >>>
- 28 maj kl 18.30: Världens översättare! Jan Mark om att översätta Shakespeares dramatik >>>
- 31 maj kl 18.30: Jonas Ellerström i samtal med Ann Lingebrandt om diktsamlingen Nattradio >>>
- 10 juni kl 18.30: Jens Nordqvist i samtal med Hugo Nordland, om boken IS-krigarnas dröm >>>
Fredagsmingel Bokvärldens Vänner!
- 17 maj från 16.30–ca 18: Gäster, Suzanna och Zeljko Zantrac, om Danilo Kiš >>>
- 24 maj från 16.30–ca 18: Gäst, Åsa Pröjts, om arbetet med artist’s books >>>
- 7 juni från 16.30–ca 18: Tema, Fågelsång >>>
- 14 juni från 16.30–ca 18: Gäst, Lisa Ising, om Vilda växter >>>
Tack för din tid och ditt engagemang – vi ses i Bokvärlden!
Peggy och Theresa
Rebecca, Michael, Åsa och Erik
